NUBUCK, DAIM, VELOURS : QUELLE EST LA DIFFÉRENCE ?
Le veau velours et le nubuck se distinguent par la face du cuir travaillée : le premier utilise le côté chair, le second la fleur, légèrement poncée. Quant au « daim », c’est aujourd’hui le nom usuel qui regroupe ces deux matières veloutées. Toutes deux se brossent et se gomment, sans crème ni cirage.
Nubuck, daim, velours… Il ne s’agit pas d’une comptine pour enfants destinée à être répétée jusqu’à ce que ces chères têtes blondes partent au pays des rêves, mais d’une question que tout amateur de chaussure, néophyte ou averti, s’est au moins posée une fois dans sa vie : quelle est la différence entre le nubuck, le daim et le veau velours ?
Chez In Corio, comme vous avez pu le constater dans nos précédents articles, nous aimons le cuir, et la pédagogie.
« Il y a quelque chose de pire que d’avoir une mauvaise pensée, c’est d’avoir une pensée toute faite » disait Péguy. Alors n’ayons pas de pensées toutes faites sur le nubuck, le daim et le veau velours. D’ailleurs ce sont des matières que nous apprécions beaucoup pour nombre de qualités que nous allons détailler dans les lignes suivantes.
NUBUCK, DAIM ET VEAU VELOURS EN BREF
Le veau velours est un cuir travaillé côté chair, le nubuck un cuir pleine fleur légèrement poncé côté extérieur, et le mot « daim » désigne aujourd’hui, dans le langage courant, ces deux matières à l’aspect velouté.
| Veau velours | Nubuck | Cuir lisse | |
|---|---|---|---|
| Face travaillée | Côté chair | Côté fleur, légèrement poncé | Côté fleur, intact |
| Toucher | Duveteux, poil plus long | Fin, soyeux, presque poudré | Lisse |
| Aspect | Mat et profond | Mat et régulier | Brillant après cirage, se patine |
| Confort | Souplesse immédiate, se moule au pied | Souple dès les premiers ports | S’assouplit au fil des ports |
| Entretien | Brosse, spray rénovateur, sans crème | Brosse douce et gomme, sans crème | Crème nourrissante et cirage |
| Allure | Élégance décontractée | Élégance décontractée, plus nette | Du quotidien aux tenues les plus habillées |
QU’EST-CE QUE LE VEAU VELOURS ?
Pour bien comprendre ce qu’est le veau velours, et ce qui le différencie du nubuck, il faut s’attarder sur les différentes étapes de production d’une peau de cuir.
Une fois que la peau a été tannée, c’est-à-dire qu’elle est passée, par le biais de différentes opérations, d’un statut putrescible (qui peut pourrir) et humide à imputrescible et sec. Cette peau va être ensuite refendue en deux. On appelle cela le refendage. Logique appellation, n’est-ce pas ? Lorsque la peau a été refendue, elle se divise en deux parties :
– Le cuir, dont la partie supérieure est l’épiderme et le follicule pileux (poils de la bête). C’est la partie la plus noble, et celle que nous utilisons pour nos chaussures.
– La croûte de cuir.
Intéressons-nous donc à cette partie noble, appelée simplement cuir. Elle présente deux côtés :
– La face supérieure, celle en contact avec le monde extérieur, qu’on appelle « fleur du cuir ». Chez In Corio, nous utilisons seulement des cuirs « pleine fleur » (voir les différents types de cuir pour les chaussures), c’est-à-dire dont la fleur est intacte. Ce sont les meilleurs cuirs.
– L’autre côté, le « côté chair » car en contact avec la croûte avant d’être refendu.
C’est ce « côté chair » qui constitue le cuir velours. Pourquoi velours ? Parce que son aspect est semblable au velours, tant à l’œil qu’au toucher. Le veau velours est d’ailleurs souvent brossé pour contribuer à cet effet.
Enfin, dernière considération linguistique, nous parlons ici de veau velours car nous partons du principe que nous utilisons une peau de veau. Si nous utilisions la peau d’un autre animal, la dénomination changerait bien naturellement.
QU’EST-CE QUE LE NUBUCK ?
Au tour du nubuck. Un mot qui, à l’oreille, fait plus penser à une espèce d’oiseau rare finlandais qu’à une forme de cuir. En réalité c’est un mot issu de l’anglais, altération de new (nouveau) et de buck (mâle de certains animaux, généralement des ruminants).
Ici, ce n’est plus le « côté chair » de la peau qui nous intéresse mais la fleur. En effet, le nubuck est une peau pleine fleur qui va être légèrement poncée avec une matière abrasive, pour donner une apparence duveteuse. C’est un travail délicat et qui ne sert nullement à masquer d’éventuelles imperfections. Il faut une peau de grande qualité pour donner un nubuck.
Malgré son nom, le nubuck ne provient pas d’un animal particulier : il est le plus souvent réalisé à partir de peaux de bovins, veau ou vachette, dont la fleur est assez fine et régulière pour supporter le ponçage.
ET QU’EN EST-IL DU DAIM ?
« Mammifère ruminant cervidé à bois palmés et à robe tachetée de blanc, connu à l’état sauvage en Europe méditerranéenne et au Proche-Orient, et élevé pour l’agrément dans de nombreux parcs » selon le Larousse. Tout est dit. Ce splendide animal, très élégant, habitant de certaines grandes étendues giboyeuses est une espèce protégée. Fut un temps, sa peau, très souple et chamoisée pouvait être utilisée dans le cadre du vêtement : des gants en daim par exemple.
Le daim des chaussures n’est pas celui qu’on croit…
Mais aujourd’hui parler de daim pour évoquer une forme de cuir, c’est utiliser un terme générique regroupant nubuck et veau velours. Il s’agit simplement d’un nom usuel, qui conserve un charme intemporel. Les Anglais, pour désigner le veau velours et le nubuck, parlent de suede leather.
DAIM, NUBUCK OU CUIR LISSE : COMMENT CHOISIR ?
Le choix entre un cuir velours et un cuir lisse tient moins à la solidité, comparable, qu’à trois critères : l’allure recherchée, le rituel d’entretien et l’usage de la paire.
POUR L’ALLURE
Le cuir lisse accompagne toutes les tenues, jusqu’aux plus habillées, et gagne en profondeur avec la patine du temps et un entretien régulier. Le veau velours et le nubuck apportent une élégance plus décontractée : ce sont les matières d’un derby porté avec un chino, d’une bottine le week-end ou d’un mocassin l’été. Le veau velours affiche un grain plus marqué et chaleureux, le nubuck une surface plus fine et plus nette.
POUR LE CONFORT
Les cuirs velours offrent une souplesse immédiate : la chaussure se fait au pied dès les premiers ports. Associée à la semelle intermédiaire en latex haute densité que nous montons sur tous nos souliers, cette souplesse rend un modèle en veau velours particulièrement confortable au quotidien.
POUR L’ENTRETIEN
Le cuir lisse se nourrit à la crème et se cire. Le daim et le nubuck, eux, ne reçoivent ni crème ni cirage : un brossage régulier et une gomme pour les petites traces suffisent. Dans les deux cas, l’embauchoir en cèdre reste le premier geste de soin, dès que l’on retire ses souliers.
POURQUOI NOUS AIMONS LE DAIM
L’ÉLÉGANCE ET LE CONFORT DU DAIM
Après cet exposé un brin technique, il est temps de faire parler le cœur. Car il n’y a aucun intérêt à vous expliquer les dessous de notre métier si ce n’est pas pour vous dire pourquoi cette matière nous fait vibrer. Chez In Corio, nous avons une tendresse particulière pour ce type de cuir, et le veau velours en particulier, car il véhicule à lui tout seul l’ADN de notre marque : une élégance décontractée sans prise de tête. Le daim, en effet, est synonyme depuis toujours de détente et de raffinement. Deux mots qui nous vont bien.
Cette élégance décontractée va de pair avec un confort instantané. Une chaussure en daim se moule autour du pied à la manière d’un chausson.
Combien de personnes ne portent que du daim tout au long de l’année ? Beaucoup. C’est là un signe qui ne trompe pas. Ce confort s’allie aussi à une robustesse qui n’a pas à rougir face à un cuir classique.
Soyons directs : c’est un cliché de croire que le daim est fragile. Un daim d’excellente qualité, comme nous le sélectionnons avec soin dans les meilleures tanneries anglaises et italiennes, passe les années avec une jeunesse insolente. Il présente les mêmes qualités de résistance, de respirabilité et d’élasticité que le cuir lisse. Rappelons qu’il a subi le même processus de tannage pour lui conférer ces qualités supérieures.
Bref, vous l’aurez compris entre le daim et In Corio, c’est une longue et belle idylle.
Cette idylle se retrouve dans nos collections : la bottine Martin en veau velours, la double boucle Victor en daim camel ou encore le mocassin Antoine, pensé pour l’été, sur une fine semelle gomme ultra souple.
NUBUCK ET VEAU VELOURS : COMMENT LES ENTRETENIR ?
Pour ce chapitre, nous vous renvoyons à notre article de blog paru le 28 avril dernier : Comment nettoyer ses chaussures en daim ? Vous y apprendrez tout ce qu’il faut pour vous occuper de vos chaussures en daim (nubuck et velours). Et rassurez-vous, c’est d’une simplicité enfantine. Car contrairement à l’idée reçue, le daim est une matière résistante et nullement compliquée à entretenir.
Bien entendu, si après cet article, vous avez d’autres questions, nous serons ravis d’y répondre. Il suffit pour cela de nous envoyer un mail. Et pour ceux qui voudraient avoir un avis éclairé sur nos derbys Théo. Nos amis du blog référence Comme un Camion en parlent !
Vous hésitez entre veau velours, nubuck et cuir lisse ? Venez toucher nos cuirs et essayer nos modèles dans nos boutiques du Marais, de Saint-Germain-des-Prés ou de Lyon.
FAQ
Le nubuck, est-ce du cuir ?
Oui. Le nubuck est un cuir pleine fleur dont la surface a été légèrement poncée. Il conserve toutes les qualités d’un cuir : résistance, respirabilité et souplesse.
Le nubuck vient de quel animal ?
Le plus souvent de bovins, veau ou vachette. Le mot « nubuck » désigne une finition, et non une espèce.
Qu’est-ce que le cuir suédé ?
C’est un cuir travaillé côté chair pour obtenir un toucher velouté, autrement dit un cuir velours. Le terme vient de l’anglais suede, lui-même issu du français « gants de Suède ».
Daim ou nubuck : lequel choisir ?
Le veau velours offre un aspect plus duveteux et une souplesse immédiate, le nubuck une surface plus fine et plus régulière. Les deux s’entretiennent de la même façon, à la brosse et à la gomme.
L'Art de la Patine : Sublimez vos Chaussures
